Anyway, Happy birthday to you!
This is only the beginning.
Today is everything for who
Is a champion and always winning.
Many happy returns of the day
And everything your heart desires.
Let all bad moments go away
And passion love like burning fires.
On your birthday I wish for you luck,
Love, money, health — you deserve.
May your life be without any muck,
And your way be straight, not curve.
May the best of your past
Be the worst of your future,
The time is passing so fast,
Enjoy every detail of creature.
Take the congrats, our cute, —
Sweety Birthday came.
There are presents, tasty food,
You’ve got perfect fame.
Happy birthday, — say to you,
Let your deeds be right.
Always smile and cry few,
Let your life be bright!
Today I want you to become a little happier,
Forget about snags from yesterday,
So that tomorrow day will come to you,
You’ll be on cloud nine, over the moon.
I truly want your love to always be like fire,
And you could never quench this deep desire.
May nothing bad backfire on you,
May your lucky ticket never expire!
(перевод)
Хочу, чтобы сегодня ты стала чуточку радостнее,
Забыла о бедах из прошлого,
Чтоб когда настал завтрашний день,
Ты оказалась на седьмом небе от счастья.
Хочу, чтоб любовь в твоей жизни полыхала, как огонь,
И никто никогда не смог бы его потушить.
Пусть все плохое не возвращается,
Пусть твой счастливый билетик никогда не потеряется.
The calendar says today
I have to wish you HAPPY BIRTHDAY!
Have a party with your friends tonight
And let your life be always bright.
Have a harmony in all you do
And a happy family around you.
Meet every sunrise with a smile,
Enjoy happy moments all the time.
Today you were born,
And the world got another wonderful person in its ranks,
Be happy, healthy and strong,
And be surrounded by only good friends.
Let your house be full of good luck,
And make a wish on your birthday,
Everything is possible now — look above!
Open door for happiness to stay.
Happy birthday,
Make a desire,
Forever to stay,
Keep heart on fire.
Live like a king,
Be happy and smart.
Let come true your dream.
Let your days be bright.
Believe in yourself,
Let your life be awesome.
Wealth and big success,
Good luck. Happy Birthday!
(перевод)
Всегда, словно король, живи.
Счастливым будь и мудрым,
Исполнятся пускай мечты твои,
Дни яркими пусть будут.
Верь ты в себя, чтоб жить отлично,
Пусть ждет успех большой, везенье,
Достаток был чтобы приличным.
И поздравляю с днем рожденья!
You are strong, you have power.
“To be honest and brave” is your motto in life.
You can solve any problem just in one hour,
Because you are used to survive.
I wish you real friends, they always will watch your back.
They’ll never betray, and will be by your side.
Also I wish you to find a nice girl, not a snake,
And once she will become your bride.
I wish you to be healthy, have a lot of fun,
And money, and enjoy everything you do,
To build a house, to plant a tree, to raise a son.
Let’s celebrate. Happy birthday to you!
(перевод в стихах на русский)
Ты сильный, ты влиятельный.
«Быть честным и храбрым» — твой девиз по жизни.
А ещё ты очень привлекательный.
Решаешь все проблемы, как бы ни были они капризны.
Я желаю тебе настоящих друзей,
Которые прикроют спину в любом месте,
И девушку достойную найти среди всех змей,
И сделать её своей невестой.
Здоровья тебе, и будь молодчиной.
И денег побольше, и новых творений.
Построй дом, посади дерево, вырасти сына.
Сегодня гуляем, с днем рождения!
