Вітаємо, похреснику, тебе,
Хай вдача тебе обійме.
Хай люди добрі зустрічаються,
Друзі завжди вітаються.
Щоб ніколи ти не сумував,
Свою усмішку дарував.
Був гордістю батьків,
Їм дарував мільйони теплих слів.
Похреснице, дорога,
Нехай доброю буде доля твоя.
Побажаю тобі удачі,
Щоб мала три біля моря дачі.
Хай сонце всміхається,
Бажання збувається.
Добра та любові,
Щасливої долі.
Милая и прекрасная,
Будь откровенно счастлива.
Пусть в день рождения твой
Разум пребудет с тобой!
Много тебе веселья,
Женского откровения,
Счастья, любви взаимной
И оставаться дивной!
Женщиной будь успешной,
Мудрой, шальной и нежной.
Пусть все мечты свершатся,
Чувствам вовсю отдаться!
С днем рождения поздравляем,
Будь мужчиной хоть куда.
Чтоб везде все удавалась,
Рядом в жизни чтоб звезда!
Пусть мечты твои свершатся
И во всем всегда везет.
Не успел еще подумать,
А удача уже ждет!
Много радости и счастья,
И купюр, что всех мастей.
Только радостных событий,
Светлых радостных вестей!
В день рождения — лишь везения,
Встреч, мечтаний исполнения,
Много женского внимания
И желанного признания!
Быть финансово успешным,
Независимым, конечно.
Позволять себя любить,
Влево правильно ходить!
Женщин в жизни не обидеть,
Только лучшее в них видеть.
И иметь полно причин
Лучшим быть из ста мужчин!
Поздравляю с днем рождения
И желаю процветания,
Станут пусть мечты смелее,
Откровеннее — желания!
Пусть в постельных всех науках
Без труда ты станешь асом,
И все верные подруги
За тобой ходят с матрасом!
Поздравляю с днем рождения!
Пусть соблазнов будет море,
И пусть страсти искушение
Постучится к тебе вскоре.
Совратит беспечно, нежно,
Сладострастно и коварно,
Чтоб любить всегда успешно,
Вдохновенно и шикарно!
С днем рождения поздравляем,
Пожелать мы Вам спешим.
Наше супер-хеппи бездей
Будет очень от души!
Не стареть душой и телом,
Глаз сияния не терять.
Очень тонко и умело
Взглядом искренним стрелять!
Жить в любви, с добром на сердце,
Радовать собой людей.
С нами вместе непременно
Встретить сотый Юбилей!
Желаю вам здоровья и удачи,
Ночей коротких, ярких и без сна.
Еще шальных желаний исполненья,
Нескромных поцелуев до утра.
Пускай везет не только в день рожденья,
Гламурным пускай будет антураж,
И будут лишь приятными волненья,
Когда решите вы отправиться в вояж.
What can I wish you, dear friend?
Of course, much health and wisdom.
To be polite and happy, glad,
To have your own freedom.
This day for you and making wish,
My darling, Happy Birthday!
And aslo cake and tasty dish,
And fate like fairy God day.
(перевод в стихах)
Что пожелать тебе, мой друг?
Конечно, быть здоровым.
Иметь добро, что есть вокруг,
И личную свободу.
Ведь этот день лишь для тебя,
С Рождением, мой хороший!
Пусть сладко балует судьба,
Тебя обильем Божьим.
