Вот и первый день зимы,
Это значит праздник снова!
Прокуроских поздравлять,
Будем самым лучшим словом!
Пусть порядок воцарит,
Дел раскрытия желаем!
И за этот дивный тост,
Чарочку вновь поднимаем!
Чтоб решалось всё легко,
Было минимум сомнений,
В праздник самый лучший вас
Массу добрых поздравлений!
Щоб робота приносила користь
І хорошу достойну зарплату.
Справедливість народу натомість
Ви могли пропонувати.
Щоб життя ваше барвами грало,
Дивувало й приносило радість.
Щоб в безодню вас не кидало,
І була в нас смиренна реальність!
Адвокаты и прокуроры,
Вы оставьте извечные споры,
А запойте веселые песни,
Этот день вы отпразднуйте вместе!
Вы вина пригубите глоток,
И послушайте поздравок.
Хотим здоровья вам пожелать,
Чтобы лучше дела раскрывать.
Пусть над вами будет небо синим,
Работники прокуратуры Украины!
Для кого-то «прокурор» — сурово,
Для кого-то «прокурор» — грозно.
А у меня вот прокурор дома,
Не скажу, что это так просто.
Знаю я, как тяжела ноша
Прокурорской проверки, надзора:
Беспокойны дни и бессонны
Ночи моего прокурора.
Я здоровья тебе желаю,
Я желаю тебе счастья.
Я хочу, чтоб семью нашу
Обошли стороной все ненастья.
Заявляю сегодня прямо,
Не боясь коварной цензуры:
«Я люблю моего прокурора!»
Поздравляю с Днем Прокуратуры!
Будьте порядочны вы в рамках дома,
А в рамках закона станьте вы справедливей!
И пусть сбываются цели снова
И вы становитесь лишь счастливей!
Працівників прокуратури нині ми вітаємо,
І у гарне-гарне свято їм ми побажаємо...
Щоб йшла вся ваша праця лише на користь людям,
І тоді ретельність вашу ніколи не забудуть.
Вам бажаємо здоров’я та в житті вам вдачі,
Лише так повинно бути і ні як інакше.
Хай вам премії дають і також подяки,
Адже ви працівникі України-мати.
О те, кто работает в прокуратуре!
За столами застыли, подобно скульптуре,
Груды бумаг идет изученье...
Мы вам сегодня несем поздравленье!
Работники прокуратуры Украины!
Сегодня ваш день — разогните же спины,
Плечи расправьте и улыбнитесь,
За угощенье скорее примитесь!
Вина пригубите, съешьте пирог
И прочитайте наш поздравок!
Ты, товарищ прокурор,
Хоть и строг, но справедливый,
Чтобы в тюрьмы всех сажать,
Ты на это не ленивый!
Так живи и процветай,
Будь счастливей всех на свете
Пусть с тебя пример берут,
И тобой гордятся дети!
Мы сейчас все собрались,
Чтоб тебя наш друг, поздравить
В знак большой к тебе любви
Поздравок тебе оставить!
Хай правосуддя торжествує,
Хай править лиш закон.
Душа у світ мандрує
І не здається у полон.
Хай окрім роботи
Чекає дома сім’я.
І всі вихідні суботи
Пройдуть біля домашнього полум’я.
Вы следите, вы следите,
День и ночь, день и ночь.
Отдохнуть наверно, тоже,
Вы не прочь, ох, как не прочь!
Этот легкий поздравок,
Мы вам предлагаем.
Не забудем ваш урок,
Все законы знаем.
