Вот приходит Рамадан,
Это праздник мусульман!
Соблюдаем нынче пост
От рассвета и до звезд.
Позабыты ссоры, битвы —
День проводим мы в молитвах,
Это — для души урок.
Посвящаем поздравок
Всем, кто души очищает
И законы соблюдает.
Мусульманам свыше дан
Священный праздник Рамадан!
Все на свете мусульмане
Пост усердно соблюдают,
От рассвета до заката
Ничего не позволяют.
Дух постом свой укрепляют
И Аллаху доверяют,
Чтобы выдержать запреты,
Нужно знать приоритеты.
Поздравляем мусульман,
Вы читайте свой Коран,
Будьте вы религиозны,
В пост особенно серьезны!
От рассвета до заката
Пост мы соблюдаем.
Собираемся в мечети
И Коран читаем.
О бедных мы не забываем.
Мы им помогаем.
Желаем всем достатка.
Поздравляем весь ислам!
Наконец-то наступил
Священный праздник Рамадан.
Мусульмане! С Рамаданом!
Строгий пост, отсчёт идёт.
Сил душевных вам желаем,
Снова двигаться вперёд.
Сохрани вас всех Аллах,
И в молитвах, и в делах —
Пусть приходит обновление,
И покой живёт в сердцах.
С Рамаданом вас, друзья!
Соблюдайте пост достойно.
Дышит ваша пусть семья
Счастьем сладостным спокойно,
Пусть хранит ее Аллах
От осколков острых горя,
Ждет успех в благих делах,
Ждет любви безбрежной море!
Хвала Аллаху, Господу миров,
Пришел Рамадан в каждый дом,
Дела благие соверши,
Душой нигде не соверши,
Славь месяц этот,
Побудь аскетом,
Воздай ты славу небесам,
Поверь сегодня в чудеса,
Пусть с Рамаданом в дом войдут,
Покой и мир, беды уснут.
Мусульманам всего мира
Этот праздник дан.
Изучать Коран отныне
В месяц Рамадан.
И благие все дела
Нужно совершать.
И молитва что б была,
Как души печать.
Если немощен и стар,
Или ты в пути,
Без опаски божьих кар
Можешь не блюсти.
В великий славный праздник Рамадан
Желаю тебе мудрости, терпенья!
Чти правила святые мусульман,
Иди дорогой светлой очищенья!
Сумей свои желанья обуздать,
Превознося учение ислама,
Чтоб с чистым сердцем и душой встречать
Приход счастливый Рамадан байрама!
Прекрасный Рамадан настал,
От всей души вас поздравляю.
Аллах всегда пусть бережет,
Пусть вас хранит, я вам желаю.
Вы откажитесь в этот день,
От удовольствий, разных благ.
Давайте пост свой почитать,
Аллах воздаст больших наград!
Мусульмане с нетерпеньем,
Ждали этот самый день.
Рамадан ведь наступает,
Отбрасывая благодати тень.
Пускай лица озаряют,
Вспышки радости, добра.
Пускай вера помогает,
Тебе постится до конца.
