Дело тонкое — Восток.
Празднует он Новый год
По-особому тепло,
Хоть снегов и не мело,
Но живет и процветает
Новогодний этот мир.
Будни, словно дымка, тают,
Праздник всех зовет на пир.
Машет милый пес хвостом.
Он готов войти в ваш дом,
Подарить вам счастье, радость,
Наградить вас сундуком,
Полным сказки и удачи.
Пусть дракон вас стережет.
Все отлично! Ведь иначе
Быть не может в Новый год.
Новый к нам сейчас хозяин
На ближайший год зайдет,
Все сегодня отмечаем
Мы Китайский Новый Год.
Новый славный покровитель
Принесет пускай всем счастье,
Пусть погонит прочь тревоги,
Все обиды и ненастья.
С новым зверем вам желаю
Непременно подружиться,
Пусть в году прекрасном этом
С вами чудо приключится.
Мы почти что круглый год
Отмечаем Новый год!
То у нас, то у китайцев,
У казахов и у тайцев...
Нет для радости преград —
Каждый празднику лишь рад!
А Китайский Новый год
Нам весенний дух несет!
Потому и отмечаем
С новым рвением его!
Покутим и погуляем
За такое торжество!
Лишь раз в году приходит Новый год.
Китайский Новый год никто не разберёт:
То он приходит в январе,
Потом, быть может, в феврале.
Год тигра был, тут кролик наступает,
И по-китайски счастье обещает,
Что будет мир, удача и везенье,
Но чтоб дождаться, надобно терпенье.
Так будьте счастливы, китайские друзья,
Наш русский поздравок в стихах читаю я.
Праздник этот пусть не наш,
Но можем мы ответить!
Часть Китая есть везде,
Так почему б не встретить
Нам Китайский Новый Год
Весело и пьяно,
Повод только бы найти
Для полного стакана!
Что вложить в свой поздравок
На не русский праздник?
Может счастья? Ведь оно
Для всех народов в радость!
У китайцев Новый год
С новолуньем настает.
Править будет Обезьяна —
Знай, теперь ее черед.
На кокосы и бананы
Для нее ты не скупись,
И тогда веселой, яркой
Сразу станет твоя жизнь.
Я желаю тебе счастья,
Процветания, добра.
Чтоб к тебе хозяйка года
Благосклонною была.
В Китай пришла Весна,
В Китае — Новый Год:
Смешенье красных одеяний
И шумных фейерверков в небе,
Что духов злобных отгоняют от домов
И грозного дракона Нянь смешат так,
Что он хохочет, извиваясь длинным телом,
Шурша бамбуком, шелком и бумажной чешуей.
Семейные круги
У теплых очагов
Неспешные ведут беседы,
Укладывая родословную в стихи
И доверяя красным лепесткам бумаги
Из черной туши иероглифическую вязь.
И белый конь Гуань Инь, по небу пролетая,
Шлет всем благословение, радость и любовь.
Змеиный год уже ползёт,
Дракон свои почистил перья.
И на Китайский Новый Год,
Готовим снова развлеченья!
Змея нам мудрый даст совет,
Шуметь и рисковать не стоит!
И лишь упорный в этот год,
Карьеру лучшую построит.
Бокал с шампанским пусть шипит,
Нам звук змеи напоминая,
Придут к нам радость и успех!
В душе гармония такая!
Не уснет народ китайский,
Новый год сейчас у них.
Праздник смеха, счастья, танцев,
Белой всадницы зимы.
Новый Год у них с Лошадкой,
Чтоб запомнился он всем.
Запасись овсом и сладким,
Чтоб в седло скорее сесть.
Поздравляю с Новым Годом
По китайскому закону
Принимай Лошадку в доме,
Ты почетно, в лучшей форме.
Принесет она везение
И успех тебе взамен.
И конечно настроение
Радость, доброту и смех.
С китайским Новым годом!
Хочу я пожелать
Здоровья, оптимизма,
В делах преуспевать.
И умиротворения,
С врагами примирения,
С семьей соединения,
Ссор и обид забвения.
Чтоб мирно и спокойно
Прошел ваш долгий век.
И чтоб по жизни рядом
Любимый человек.
