Бабушка родная, с днём рождения!
Пусть тебе сопутствует удача.
Радости, здоровья, вдохновения,
Чтоб жила ты без бед и без печали.
Ты — наш ангел, наш хранитель,
Свет в окошке, ласковая мать.
Пусть года приносят счастья нити,
И любовь в душе твоей звенит опять.
Будь всегда здорова, не грусти,
Счастья, радости, любви тебе в пути!
Дорогая бабушка, с днем рождения!
Пусть здоровье будет крепким, как гранит.
Счастье, радость, вдохновение
Пусть твой дом всегда хранит.
Ты — наш свет, тепло и мудрость,
Всё, что в жизни ценно нам.
Пусть года идут с любовью,
И счастье льется к тебе в храм.
Пусть исполнятся все мечты,
Бабушка, родная, будь всегда счастливой ты!
Желаю стать царицей страсти,
Роскошной, нежной быть и властной.
Стонать в любви от наслажденья,
Умелых, правильных движений.
Чтоб тело твое в неге ныло,
До финиша чтоб доходила
И билась в сладостном экстазе,
И часто был чтоб этот праздник!
Happy Birthday sweety darling!
How sunny can you be.
Lovely voice, when you’re smiling,
Let your life be always free.
You can help me any moment,
Even, if you are so far.
I’m admired by your impact,
It’s so cool with you, my star.
(перевод)
С днем рождения, подружка!
Сколько солнышка в тебе.
Голос сладкий, как ватрушка,
Пусть всегда везёт тебе.
Без проблем помочь готова,
Даже, если далеко.
Восхищаюсь тобой снова,
Ведь с тобой всегда легко.
Мы поздравляем всей семьёй,
Сердечно с днем рождения!
Удачи пожелать большой,
Хотим Вам без сомнения.
Улыбок, радости, тепла,
Любви и восхищений.
Вам море счастья и добра,
И радостных мгновений.
От всей семьи сегодня поздравляем
С днем рождения тебя!
На любых фронтах успешности желаем,
Много счастья и тепла.
Пусть мечты исполнятся сегодня,
Цели будут пусть достигнуты скорей.
Закружит улыбок сотня,
Жизнь пусть станет веселей.
Поздравляю вас сердечно,
Дорогие, с днем рождения,
Я желаю паре вашей
Мира, радости, терпения.
Пусть растет и процветает
Ваша славная семья,
Радуют пускай детишки,
Не подводят пусть друзья.
Дом пусть будет полной чашей,
Удается все затеи,
С каждым днем пусть будет жизнь
Радостней и веселее.
Sunbeam is knocking on the window
It will touch your sweet eyelashes,
The angel touches you with wing,
Be happy on your birthday precious.
This lovely day has come again.
Be so attentive, friend — and when
Your birthday cake appears,
Share it with all. So — cheers!
I wish you, dear friend of mine:
Let’s make this birthday so divine.
Let’s meet together every guest:
Each makes a toast even he protests.
Anyway, Happy birthday to you!
This is only the beginning.
Today is everything for who
Is a champion and always winning.
Many happy returns of the day
And everything your heart desires.
Let all bad moments go away
And passion love like burning fires.
