Всей семьёй мы поздравляем,
Счастья и всех благ желаем,
Удачи, нереального везения,
С твоим ярким днем рождения!
Больше светлых в жизни дней,
В свои силы бескорыстно верь,
Будь всё время победителем,
Будь участником, не зрителем!
Пусть день рождения принесет
Веселье, радость и удачу!
Желаю, чтоб из года в год
Ваша любовь была горячей!
Пусть в доме будут и достаток,
И счастье, и добро с уютом!
Пусть каждый миг ваш будет сладок,
Пусть наполняется жизнь чудом!
Today is your wonderful birthday,
Perfect dreams start to live,
Ask what you want from fate,
All be fulfilled — just believe!
I wish you a beautiful sea tan,
And good true friends around,
And realise your perfect loving plan,
House, full of love will be found.
Cakes with candles on the table,
Gifts in packs are ready.
Where is birthday child noble?
And his wishes steady?
Happy birthday, our darling!
Wish you to be wealthy.
With good friends and love among,
Just be really happy.
Just be brave before the problems,
Life is strong, you see.
But we’ll give you warming smiles,
They are life’s trustee.
Пусть каждый новый в жизни день
Несет удачу и везение.
Пусть дамы дарят без проблем
Желаний море, вдохновение!
Пусть исполняются мечты
Все те, что в школьных снах являлись.
Чтоб ощущения наяву
Прекрасней снов тех оказались!
Здоровым будь, не унывай,
Имей все то, что в жизни нужно.
И про друзей не забывай,
Чтоб так же весело и дружно!
С днем рождения, подружка!
Пусть любовь тебя взбодрит,
Поскорей обезоружит,
Жгучей страстью удивит.
Пусть закружит вожделением,
Даст к разврату аппетит,
И игривым вдохновением
Под одеяло поманит.
Чтобы ночью не грустила,
А хотела и могла,
Жарко время проводила
И счастливей всех была!
С днем рождения, подружка!
Пусть отдел амурных дел
Тебя сделает везучей,
Ведь соблазны — твой удел.
Обольщала чтоб игриво,
Возбуждала интерес,
И без устали любила
Этот творческий процесс!
Пусть везет тебе всегда и всюду.
И не только в день рожденья будут
Комплименты, пожелания, подарки...
Пускай каждый день твой будет ярким.
Ты ведь помнишь сказку про гаремы...
Мужики в гареме — это тема!
Чтоб всегда смогла ты выбирать,
С кем в бутик, с кем в гости, с кем в кровать.
Что пожелать тебе, красотка,
Ведь ты и так на высоте.
Пусть будет все:
Любовь, забота
И все, что хочется тебе!
Желаем отдыха на яхте,
В горах, на море, островах.
Живи, чтоб всем было понятно,
Что девушка ты, просто «ах»!
Желай всего и очень много,
И пусть сбываются мечты.
Ты знай, что жизнь — это дорога
И свой маршрут рисуешь ты!
Dear lady! Everything
Only best the life will bring
To you on this jolly day
And the worse will go away!
(перевод)
Подруга дорогая, пусть что нужно
Жизнь даст тебе. И наша дружба
Продержится, ей-ей, навек:
Ты — самый лучший человек!
