Вас поздравить я спешу
С праздником Курбан-байрам.
Счастья и любви в Ваш дом,
Жертву Вашу небесам.
Пусть лишь добрые дела
Украшают жизни путь,
Чтобы к Господу смогли
Мы приблизиться чуть-чуть.
К нам пришел Курбан Байрам —
Главный праздник мусульман.
Все с утра в мечеть спешат
И молитву там вершат.
В доме дверь гостям открыта,
Скатерть лучшая накрыта.
Пусть Ваш дом Аллах хранит
И Ваш род благословит.
Мира всем, благословенья,
Радости и вдохновенья,
Чтоб всегда Вы чем могли
Ближнему бы помогли.
С утра мы праздновать начнём,
И помолиться мы пойдём.
Друзей соберём за столом
И вина в бокал нальём!
Желаем каждому гармонии,
Добра в душе и красоты,
Пусть мирной жизнь ваша будет,
И пусть любовь осуществит мечты!
Заря взойдет, и новый день настанет...
Курбан-байрам встречайте, мусульмане!
Несет нам праздник новые надежды,
Все надевайте новые одежды,
Сначала посетим мечеть,
Потом начнем варить, и жарить, печь!
Родных, соседей в гости позовем,
Их пловом угостим, и песни им споем,
А также каждому подарим мы стишок —
С Курбан-байрамом краткий поздравок!
Курбан Байрам наступил,
Праздник великий и столь долгожданный,
Желаю, чтоб на все хватало сил,
Чтоб каждый день по-своему богатый.
Гармонии тебе, твоей семье,
Достатка, счастья, процветанья,
Чтоб места не было беде,
И чтоб царило пониманье!
Пусть принесет Курбан Байрам
Большое счастье в каждый дом!
Есть в жизни место чудесам,
Пусть мир наполнится добром!
Пускай Господь в сей день пошлет
Любовь, уют, здоровья много!
Пускай Аллах к мечтам ведет
Вас только правильной дорогой!
Курбан Майрам объединяет все мусульман. Совершая намаз, подумайте о близких людях, о друзьях и врагах, от души пожелайте им всем счастья, а Аллах отведёт от дома твоего все печали и невзгоды, оставит только счастье и любовь. А жертву священную отдайте нуждающимся, и весь год в доме вашем будет полон рог изобилия. С праздником!
Свою Аллаху жертву принесем,
Курбан Байрам
Зайдет пусть в каждый дом.
Накроем стол
Мы щедро для друзей
И с миром радостью
Поделимся своей.
Пусть тот, кто голоден,
Сегодня будет сыт,
Очистятся пусть души от обид,
Курбан Байрам
Пусть счастье принесет,
И пусть Аллах благословит
Весь наш народ.
В каждый дом сегодня к нам
Гости пусть приходят,
В праздник их Курбан Байрам,
За собой приводит.
Жертвенный барашек
Кровь свою пролил,
На добро Аллах
Нас благословил.
Мира, благоденствия
Желаю мусульманам
И всех вас поздравляю
Я с Курбан Байрамом.
Наступил Курбан Байрам,
Поздравления шлю я вам!
Пусть светлый праздник соберет
Мусульманский весь народ!
Мусульман всех поздравляю
Мира и добра желаю,
Счастья, радости удачи,
Что немало в жизни значат!
Пускай Аллах вам помогает
От бед и зла оберегает!