Христос Воскресе, православные,
С праздником самым главным!
Будьте же все благословенны,
Господня любовь неизменна!
Желаем вам и мира, и тепла,
Чтоб жизнь размеренно текла,
Желаем успехов и вдохновенья,
Солнечного весеннего настроения!
Желаю, чтобы светом золотистым
Ваша душа наполнилась скорей,
Чтобы весь мир стал ясным, добрым, чистым,
И чтоб жилось всем людям веселей!
Пусть дарит эта Пасха счастья много,
Господь пускай здоровья всем пошлет,
И если нужно, то приходит на подмогу,
От вас пускай все беды отведет!
От всего сердца я на Пасху
Желаю радости и счастья,
Тепла солнечного, много света.
Праздник пусть будет воспетым,
Замечательным и добрым.
В нем желаю я здоровья,
Сил душевных, настроения,
Чуда, блага, вдохновения.
Поздравления в день пасхальный,
День прекрасный, не печальный —
Радостный, живой, чудесный,
В счастье и добре прелестный.
Пожелаю света, мира,
Жизнь пусть движется счастливо.
Славим Бога воскрешение
В день Святого Воскресения!
Повним буде в день святий
Кошик хай пасхальний.
Свято світле починає
Рух свій тріумфальний.
З Воскресінням вас Господнім
Привітаю в славний день,
Побажаю просвітління
І щасливих лиш знамень.
Благодатний хай вогонь
Всі очистить скверни,
Буде тіло хай здоровим
Та міцними — нерви.
Стіл хай ломиться сьогодні,
Від пасок і крашанок.
В день святий нехай надіне
Янгол благосний вінок.
Хай крилом своїм закриє
Від недуги і від бід,
В серці хай Господь залишить
Свій гарячий, добрий слід.
Щастя вам і розуміння,
Благ усій родині,
Щоб у вірі і поривах
Ви були єдині.
Огонь свечи пасхальной
Согреет нас теплом,
Его частицу малую
Приносят в каждый дом.
Я с Пасхой католической
Хочу поздравить вас,
Христос Воскрес, вернулся
И не оставит нас.
Пусть долетят молитвы
Наши до небес,
Христос Воскрес! — твержу я,
Воистину Воскрес!
В день Пасхальный поздравляю,
Счастья пожелаю вам,
Веры искренней и чистой
В мире горестей и драм.
Пусть молитва лишь от сердца
Ваша светлая идет,
Праздник этот вдохновение,
Мир вам в души принесет.
Пусть зайцы крашеные яйца принесут,
Их люди близким и любимым раздадут.
Пусть будут игры, угощения для всех,
Звучит в домах веселый, звонкий детский смех!
Сегодня праздник воскресения Христа,
Так пусть же станет в этот день душа чиста
От разногласий, споров. Радость расцветет,
И к вам спокойствие душевное придет!
Мамочка, пусть эта Пасха
Тебе лишь радость принесет,
Пускай блистают твои глазки,
Душа от счастья пусть поет!
Желаю ярко улыбаться,
Не знать печалей никогда,
Чудесной жизнью наслаждаться
В день Воскресения Христа!
