Сьогодні молодь України ми вітаємо,
Це ваше свято назавжди,
Вам незабутніх почуттів бажаєм,
В сім’ї щоб не було вражди,
Світилися щоб щастям очі,
Були щоб радість і любов,
Веселі щоб були і дні і ночі,
Збоку людей щоб не було обмов,
Щоб ваші мрії всі збувалися,
В душі щоб залишались молодими,
Щоб з друзями чстіше спілкувалися,
Ніколи не були блідими!
До чего же славны, парни да девчата,
Молоды, красивы, до чего сильны,
Вас земля растила добрая, богатая,
Гордостью вы стали для своей страны.
Праздник молодежи Украина встретит
Песнями и танцами, поцелуями,
Пусть на мирном небе ярче солнце светит,
Позабыв навеки войны с бедами.
Вы стране во славу, радуйтесь, учитесь,
Празднуйте, работайте, отдыхайте всласть,
Трудностей, печалей никогда не бойтесь,
Чтобы цель любая в жизни удалась!
З Днем молоді, яскравим святом!
Хай буде приводів багато
Для сміху, щастя і пісень,
Хай радість принесе цей день!
Той може зватись молодим,
Себе вважає хто таким.
Тож хай в душі весна панує,
Чудові враження дарує!
В день молодежи я, друзья,
Прошу вас только об одном:
Не верьте всем подряд, нельзя!
Живите собственным умом.
Любите родину свою,
Степной простор, лесную тень,
Ведь не взаймы ее дают,
Не на один лишь только день!
Вас з Днем молоді вітаю,
Драйву побажаю вам,
З легкістю лиш оминати
Рифи всіх проблем і драм.
Хай запал ваш не стихає,
Буде серце молодим,
А думки про вік солідний
Хай розвіються, як дим.
На Украине Молодежи день,
Который отмечает вся страна,
И молодежи всей не лень
Подняться с самого утра,
Чтоб праздник встретить свой достойно,
И поздравок из уст принять
Правителя первопрестольной,
Что власти держит рукоять.
День молоді сьогодні відмічаємо,
Завжди відкрита вам дорога,
Завзяття і бадьорості бажаємо,
Хай невідома буде вам тривога,
Нехай в житті все буде добре,
Не буде зла, невдач, нещастя,
Завжди щоб серце було хоробре,
Боротись щоб могли за своє щастя,
Удачі, успіхів, здоров’я,
Цвітіння довгого й наснаги,
Нехай життя наповниться любов’ю,
Щоб близьким приділяли більше ви уваги!
На нас надеется нация,
Мы те, кто творит историю,
На нас надеются в старости,
И гордо зовут молодёжью.
Так не теряй же надежды,
С пути своего не сворачивай.
Пусть будет всё лучше, чем прежде,
А радость судьбою назначена.
Уся молодь України
Відзначає свято це,
Розважається, гуляє,
Їсть шашлик та пье винце,
І тебе я теж вітаю,
Щоб був завжди молодим,
Енергійним та веселим,
Анітрохи не сумним,
Багатішав, та мудрішав,
На танцполі віджигав,
Був талановитим, модним,
Та завжди перемагав!
День украинской молодежи отмечаем.
И поздравляем вас сегодня с торжеством.
Больших удач вам и везения желаем.
Чтоб были вечно молодыми вы душой.
Живите долго, процветайте, веселитесь.
Пусть ваша жизнь течет рекою без преград.
Любовь пускай вас озарит звездой искристой.
Здоровье будет, словно мощный водопад.
Ну и, конечно, вам желаем много денег.
Чтобы вы планы все сумели воплотить.
Пусть ваша молодость звездою яркой светит.
Желаю вам в любви и счастье долго жить.