Я дільничних привітаю
Славних всіх інспекторів.
Кожен з вас щоб був щасливий
І ніколи не хворів.
Сили вам, терпіння в справі,
Що рятує нам життя.
Від кохання завмирає
Лиш у вас серцебиття.
Кто порядок наведёт? Кто рассудит, кто поможет?
Безусловно, гражданин серьёзный — участковый.
Он всегда закон блюдёт, чтоб покой наш приумножить,
Чтобы дух гражданский был всегда здоровый.
Поздравляем с Вашим Днем душевно и сердечно,
Участковый — охранитель, страж порядка.
Пусть в делах всё будет только безупречно.
А по жизни бодро, весело и гладко.
Вас, дільничний,
Я вітаю з святом професійним.
Бути я завжди бажаю
Сильним і спокійним.
Хай робота непроста
Радість вам приносить,
Підопічні поважають,
На руках хай носять.
В особистому житті
Щастя вам бажаю,
Грошей хай на забаганки
Завжди вистачає.
Кто соседей мирит в ссоре — участковый.
Охраняет кто законность — участковый.
Наркоманов разгоняет участковый,
И совет даст дельный людям участковый.
Участкового инспектора мы благодарим
За его большое сердце, за его труды.
Пусть здоров и счастлив будет долгие года!
Его помощь и забота с нами навсегда.
Ви — найкращий наш дільничний,
Це усі ми добре знаєм,
Вам добра, здоров’я, сил
В день прекрасний ваш бажаєм.
Хай наснаги вистачає
Вам завжди в важкій роботі,
В радості хай дні минають
У приємній лиш турботі.
Вам подяка за старання,
За прекрасну вашу службу,
Щедрою хай доля буде
На любов і вірну дружбу.
Вы навсегда — источник нашего покоя,
Ведь страж закона вы, даруете нам радость.
Так пусть опять за честь, порядок стоя
Почувствуете силу лишь, не слабость.
День участкового — не громкий, скромный праздник,
Но этот день как следует отметьте.
И пусть опять работа делом дразнит,
Мы проживем без вас денек, поверьте.
Міцного здоров’я і сили
Натхнення, любові, миру,
Бажаю щиро я сьогодні,
і привітання шлю тобі,
Хай радість, щастя і удача,
В твій дім шлях знайдуть,
Хай привітні, добрі люди,
Поруч, завжди, будуть.
На страже нашего покоя,
Храните наши вы сердца,
Всегда на помощь вы придете,
И отстоите до конца.
Пусть будет меньше преступлений,
Пусть повышение придет,
Жизнь будет полная стремлений,
Зарплата пусть в прогрессии растет!
День дільничного сьогодні.
Вас вітаю я сердечно,
Офіцер ви винятковий, —
Це всі знають безперечно.
Сил вам, мужності, терпіння,
Щоб нести порядку варту,
В починаннях всіх нових
Лиш яскравого вам старту.
Щастя вам в сім’ї, коханні,
Богатирського здоров’я,
Пам’ятайте в сірих буднях:
Посмішка — то ваша зброя.
Знакомьтесь — вот ваш участковый инспектор,
Он друг и, защитник, а также сосед.
Пускай же его опасаются те, кто
Нарушив покой, стал причиной всех бед.
Он в каждом дворе, деревнях или селах,
Наводит порядок, журя молодежь.
Он встретит с улыбкой, и шуткой веселой,
Когда на прием к нему ты заглянешь.
Готов участковый служить Украине,
Вот только зарплату повысьте ему,
Любую проблему решит он отныне,
Ведь нам беспорядки совсем ни к чему.
