День приближается волшебный —
Великий праздник — Рождество!
Он будет для тебя целебным.
Наступит счастья торжество!
И все, что было недоступно
Окажется у твоих ног.
Путь достижений важных, крупных
Начнется для тебя поток.
Пусть чудеса случатся,
Пусть в дом к вам постучатся,
Ведь Рождество Христово
Нам дарит радость снова!
Вот-вот оно настанет,
И счастье в дом затянет,
А вы будьте здоровы,
Поменьше дней суровых,
Побольше — светлых, классных,
И солнечных, и ясных,
Поздравлю вас сегодня —
Жизнь будет превосходной!
These Christmas bells jingle in the air
They’re heard by all, and everywhere.
They bless us. Even in this fuss
We hear: “Life is good for us”.
Just stay a human with kind heart,
And Christ will always be your guard.
(перевод в стихах)
Ты слышишь этот легкий звон?
Несется отовсюду он.
То Рождество к нам всем спешит.
Придет — и в вальсе закружит.
Христос хранит нас, дарит жизнь,
Что с радостью должны прожить.
Унынью — нет. Души тепло
Пусть дарит счастье и добро.
Светлеют от рассвета небеса,
И освещает солнце — чудеса:
Младенец на земле — вдруг появился,
Восславьте песнею — Христос родился!
В день Христова Рождества
Пусть не будет жизнь пуста,
Светом, радостью наполни
И о близких своих вспомни.
Звезда Рождества путь осветит,
Радостью светлой пусть озарит,
Подарит простых благ и тепла,
Чтобы светились от счастья глаза.
С Рождеством Христовым, днем великим, славным,
Ненависть, печали забудьте и оставьте,
Благодать пусть сойдет и освятит Ваш дом,
Будьте счастливы и делитесь добром.
Наступает лучший праздник — Рождество,
Пусть приходит с ним удача и добро.
И слова друзей за праздничным столом
Освещают Ваш гостеприимный дом!
Желаю в это Рождество
Счастливым быть премного лет,
Чтобы добро к тебе пришло,
А жизнь дарила только свет!
Пусть будут помыслы чисты,
Чтоб Бог тебя благословил,
И всё, о чём мечтаешь ты,
Господь в реальность претворил!
Вера пусть всегда вам будет
И опорой, и щитом.
С наступающим поздравить
Я хочу вас Рождеством.
Праздник этот пусть одарит
Радостью и счастьем.
Пусть Всевышний отведет
Беды и ненастья.