Наступит праздник Шавуот,
Молиться будут свято люди.
С недосягаемых высот —
любовь творца спасеньем будет.
Торы дарение народу,
сей праздник, истины живой!
Подарит радости свободу,
согреет пламенной свечой.
Дарована Тора народу,
Она есть наш главный закон,
Что провозглашает свободу
Евреям с древнейших времен!
Вас в День дарования Торы
Поздравить хочу от души,
Пускай исчезают раздоры,
И будут деньки хороши!
Праздник торжественный, светлый встречая,
Все мы украсили ярко дома,
И в Шавуот я тебя поздравляя,
Друг мой, желаю здоровья сполна,
Если не будешь ты спать, изучая
Тору сегодня, то сможешь весь год
Жить, не печалясь, заботы не зная,
Так обещает наш мудрый народ!
За спиной остался год
И сегодня шавуот.
Пусть играют инструменты
И счастливые моменты,
Что остались позади,
Снова встретим на пути.
Пусть судьба удачной будет,
Пусть везет всегда всем людям.
Пусть легко все достается
И добро рекою льется.
С шавуотом поздравляем,
Изобилия желаем
И в полях, и на столе
Всем народам на Земле.
Собираем весь народ,
Грядет праздник Шавуот,
Будем праздновать сегодня,
Мы Еврейский Новый год.
Тора пусть подарит счастье,
Обойдут ваш дом ненастья,
Избежим ссор и интриг.
В жизни ценен каждый миг.
Ставим яблоки и мед,
Чтоб порадовать народ.
Пожелать тепла и счастья,
В светлый праздник Шавуот!
