День Искупления — день строгий,
Нельзя работать, есть и пить,
А лишь о благости молить
Всевышнего. Пусты дороги —
Там веселится ребятня,
Гоняя на велосипедах,
В домах встречается родня,
Забыв о горестях и бедах.
Все в синагоге собрались:
Одежды, как и мысли, белы,
А после — просто обнялись
Во имя Господа и веры!
Напишем благодарность в книгу жизни,
Начнем жить с чистого и белого листа,
Настал ведь Йом Кипур, священный праздник,
Срок искупления, великого поста.
Простим обиды, позабудем ссоры,
Ведь судный день один для всех культур.
Желаем искупления и счастья
В великий долгожданный Йом Кипур.
Этот величайший день поможет верующим укрепить свою духовность. День пяти запретов, поможет очистить тело и разум и обрести добрые силы. Совершите пять молитв и желаем вам добиться увеличения мудрости и атмосферы прощения в этот светлый праздник!
Нам Б-г, всего лишь день оставил —
Остановись, замри, не трожь,
Взгляни в себя, ещё быть может,
Ты душу грешную спасёшь!
Очисти совесть и покайся,
И с Йом Кипур уйдёт беда,
Хорошей строчки в книге жизни,
И легкого тебе поста!
Капарот все совершили,
А сегодня Йом Кипур,
Мы поздравить вас решили,
Этот день совсем не хмур!
Литургия Йом-Кипура
В синагоге нам слышна,
Чья — то в талите фигура,
Тихо будет до утра!
Убери скорей мобильный,
Телевизор не включай,
Йом Кипуру мы повинны,
Сядь, молитвы изучай!
Грехи отпустим мы в молитве,
В день покаянья Йом-Кипур,
Гармония пусть побеждает в битве
Душевных повседневных бурь.
Пусть ваша вера только крепнет,
Душа не знает пусть греха,
Пусть сердце ваше не ослепнет,
Воздаст монет за петуха.
Семья пусть ваша бед не знает,
Пусть ваш очаг всегда горит,
И сердце вера наполняет,
И бог пусть вас благословит.
Важнейший из всех праздников еврейских —
День искупления настал, постись.
Молись и в пожеланиях надейся,
Что облегчит Всевышний твою жизнь.
В День искупления проси о мире.
О нем мечтают все уже давно.
И примирению как можно шире
Открой души израненной окно.
Идут за нами грехи наши, словно тень,
Йом Кипур у нас сегодня, Судный день,
Ты в грехах своих покайся, попроси прощенья,
Ведь сегодня день такой, всеобщего смиренья,
Покаяние твое Всевышний пусть услышит,
И в книгу жизни пусть тебя, на много лет, запишет!
С наступлением Дня Покаяния, пусть все наши грехи будут искуплены. Будем же размышлять сегодня и вспоминать о тех ошибках, что совершили, проведем этот день в покое и молитвах, покаемся и понадеемся на то, что ритм нашей теперешней жизни не помешает нашему духовному росту.
Сегодня отмечается везде, повсюду,
Торжественный и славный Йом Кипур.
День покаяния. Нам стоит верить в чудо,
Идущее с картин библейских и гравюр.
Желаю всем Вам только благодати,
Здоровых тел и трезвости ума,
Будьте бодры, весёлы. Знайте:
Господь воздаст за добрые дела!
