В этот день, счастливый, радостный для нас
Светлый, тёплый, самый долгожданный,
От души мы приглашаем Вас
Будьте гостем, искренне желанным!
Разделите радость с нами пополам,
Мы от всей души Вам будем рады!
Пусть подарком к свадьбе будут нам
Ваши радостные искренние взгляды!
Развелись с супругой вы своей,
Хоть и не понятно, почему,
Ну да ладно — дело старых дней,
Я тебя, дружок, всегда пойму.
Я желаю бодрым быть душой,
Чтобы настроенье — на все сто!
Поздравок мой, хоть и небольшой,
Впустит свежий воздух пусть в окно.
Неприятное дело — развод,
Но смотри на все позитивно!
Постоянно шагай лишь вперед
Живи ярко, свободно, активно!
Не гляди на былую руину,
Ты построишь новый дворец!
И, конечно, свою половину
Сможешь ты отыскать, наконец!
На небесах сегодня свой брак вы заключили,
Желаю, чтобы вечно друг друга вы любили.
Желаю много счастья, заботы, красоты,
Пусть сбудутся все ваши заветные мечты.
Желаю вам шикарный, просторный, светлый дом,
Детишек много много, собаку, кошку в нем!
Вы обвенчаны перед Богом
И союз закрепили святостью
Пусть, любовь станет счастья залогом.
Вот чего мы желаем вам с радостью.
Поздравляем сегодня с венчанием,
И желаем в семье прибавления.
Единения тел и сознания
Вам желаем без капли сомнения.
Свечи зажглись в полумраке церковном...
Главное таинство вскоре вас ждет.
Я пожелаю вам в праздник особый
Дом свой беречь от беды и невзгод.
Вместе встречайте и горе, и радость,
Вместе растите прекрасных детей.
Пусть в ваших душах всегда будет благость,
А жизнь не приносит печальных вестей.
Брак, освященный нынче небесами,
Благословенье Божье получает.
Так пусть все то, что захотите сами,
Свершится, на пути преград не зная.
Любите, созидайте и творите,
Семью создайте всем на восхищенье.
Всегда прощайте, берегите и цените,
И будьте счастливы без всякого сомненья.
Озарится день волшебный
Пусть игривым настроением,
Будет всё великолепно:
Звуки, вздохи, ощущения.
Пусть фантазии потоки
В море чувств легко уносят,
А внезапной страсти стоны
Все сомнения отбросят!
Пусть подарит вам день свадьбы
Весь набор больших соблазнов:
На полу и на кровати,
Даже в ванной на матрасе!
Пусть сливаются в экстазе
И сердца, и всё, что кроме,
И всё сложится прекрасно,
А любовь будет огромной!
Happy wedding! Let me send
All best wishes, dear friend,
To both of you-you’re a pair.
Live in love, without despair.
And, like husband and his wife
Let you have the brightest life.
Let your children be respectful,
Gentle, caring and very grateful.
Hug you tightly both, my dears.
Let your love live long. So, cheers!
(перевод)
Наконец-то дождался я дня
Вашей свадьбы. И от меня
Вам скажу: лишь любовь
Живет вечно. Так вновь
Вы влюбляйтесь друг в друга
И вновь. И тогда ненастье
Не разрушит ваше счастье.
Пусть ни беды, ни ошибки
Не сотрут ваши улыбки!
