Вы ждали этот день давно
И чудо вдруг случилось —
Сегодня доченька у вас
На свете появилась!
И хоть малышка так мала
Весь мир преобразился
И в вашей жизни новый смысл
Отныне появился.
Желаем счастья, долгих лет,
Здоровья и веселья.
Ведь дня счастливей не найти,
Чем день ее рожденья.
В этот день и этот час
Четко каждый год
Дочку чествуем у вас.
Как она растет!
Хороша, стройна, умна —
Просто высший класс.
Ваша дочка — хороша,
С ее рожденьем Вас!
Wish you on your Birthday
Many happy moments.
Let all your days be gorgeous
And successful always.
Also, wish you amazing
And lucky, joyful life.
Let it be always blessed,
Let your heart be in love!
(перевод)
Желаю тебе в день рожденья
Много счастливейших мгновений.
Пусть дни всегда будут успешны
И потрясающи, конечно.
Пусть станет жизнь твоя удачной
И полной радости, в придачу.
Благословения желаю
И пусть любовь в сердце пылает.
Хочу зараз привітати
Я тебе з великим святом.
Хочу також побажати,
Щоб добро прийшло до хати.
Щоб була ти завжди мила,
Елегантна і красива,
Справедлива, терпелива,
Ніжна, радісна, щаслива.
Ще бадьорості и сили,
Щоб кохав тебе твій милий,
Були поруч знов і знов
Надія, віра і любов.
Для тебе щірі привітання!
Щоб була радість на душі,
Щоби здійснялись побажання,
Не було сварок, метушні.
Нехай у серці буде свято,
Достаток буде і любов.
Хай все, що забажаеш, вдасться,
Перемагай ти знов і знов.
А ще здоров’я побажаю,
До ста років прожити так,
Щоб було радості до краю,
Щоб посмішка була в устах!
Якщо відпочинок, то тільки в Іспанії,
В широкому колі, у дружній компанії.
Якщо працювати, то тільки на себе,
І щоб лікуватись не було потреби.
Щоб кожна новина лиш тішила Вас,
В потрібному темпі ішов для Вас час.
Щоб цей День народження став особливим,
Зробив Вас заможним, здоровим, щасливим.
День народження — це свято особливе,
З ним тебе вітаю щиро!
Нехай доля стелиться, мов шовк.
Хай щасливим буде кожен крок.
Оптимізму, світла, позитиву,
Радості, веселощів і дива.
В колі друзів, близьких і рідні
Зустрічати ще своїх 100 літ!
З днем народження вітаю,
Щастя зичу і добра.
І міцніє хай здоров’я,
В серці — ніжності, тепла.
Буде вік нехай ваш довгим,
Повним пишних перемог.
Хай сім’ю прекрасну вашу
Береже від лиха Бог.
Сили будуть і натхнення,
Щоб до цілей своїх йти.
Сенс життя в любові ближніх
Вам бажаю віднайти.
З Днем народження вітаю,
Усіх благ я лиш бажаю.
Щоб на серці пісня грала,
А любов його зігрівала.
Щоб сонце всміхалось,
Усе вам вдавалось.
Кохайте, мрійте, процвітайте,
Цілей своїх досягайте.
З днем народження вітаю,
Щіро щастя я бажаю.
Всі тривоги згинуть хай,
Справжніх друзів більше май.
У житті вперед іди,
Чарівну любов знайди.
А журитися не смій
І ніколи не хворій.
