З Днем народження, коханий,
Я тебе вітаю!
Лиш найкращого тобі
Від душі бажаю!
Хай твій шлях буде щасливим,
А життя — багатим.
У здоров’ї, щасті й мирі
Відсвяткуй це свято.
Коханий, серця мого злодій,
Із днем народження тебе!
Щоб завжди був щасливий, добрий,
Що мрієш — збудеться хай все.
Побільше перемог і вражень,
І успіхів тобі в житті.
Нехай ми вічно будем разом,
Закохані і молоді!
З днем народження вітаю
Тебе, хлопче, я сьогодні.
Буде хай з тобою поруч
Завжди благодать Господня.
Сил бажаю і здоров’я,
Мрії хай усі здійсняться,
Хай проблеми та тривоги
Гумору твого бояться.
В день рождения будь счастлив,
Близких ты не обижай,
Все дела твои, поступки
Видит Бог, ты этой знай,
Мы тебе желаем, чтобы
Все сбылись твои мечты,
За тебя молиться будем,
Чтобы был здоровым ты!
Чарівне сьогодні свято —
День народження твоє!
Хочу тебе привітати,
Побажати над усе,
Щоб щасливу мала долю,
Завжди йшла лише вперед,
Щоб було міцним здоров’я,
І життя, неначе мед!
День рождения отмечаю,
Это праздник только мой.
Счастья я себе желаю,
Чтобы жизнь лилась рекой.
Чтоб меня все уважали
И любили, чтобы все,
Чтоб во всех моих задумках
Мне сопутствовал успех.
Желаем искренне Вам счастья,
Стабильности в работе и делах.
Успехов, радости и позитива чаще,
Чтобы везло Вам даже в мелочах.
Теплом семья пусть окружает,
Здоровья крепкого желаем Вам и сил.
И пусть судьба подарки посылает,
И каждый день уверенность Вам приносил.
Поздравляем в этот праздник,
В этот светлый день тебя,
И желаем много ласки,
Счастья нежности тепла.
С днем рождения (Имя),
Ты как аленький цветок,
И прими же дорогая,
Этот милый поздравок.
Пусть приносит он удачу,
Много света и тепла,
Только так, а не иначе,
Ты нам очень дорога.
Пожелаем мы в придачу,
Долгих светлых, ясных дней,
Ты сегодня всех прекрасней,
Всех на свете красивей.
В твоих глазах прекрасных радость,
Ты даришь всем свое тепло,
Семье дарить своей удачу,
Тебе на свете суждено.
Тебя еще раз поздравляет,
Вся твоя (наша) милая семья,
Пускай от счастья засияют,
Твои красивые глаза.
И к этим милым поздравлениям,
Присоединится, я хочу,
Пусть жизнь тебе подарит счастья,
Я бокал вина за это пью.
Із днем народження, дружино,
Кохана, мила і єдина!
Світись завжди, неначе зірка,
Радій і смійся щиро, дзвінко!
Тобі — всі квіти цього світу,
Тобі яскраво сонце світить.
Моє життя, моє натхнення,
Кохаю я тебе безмежно!
Милая моя манюня,
Моя жіночка гарнюня,
Тільки ти в житті кохана,
Люба, ніжна та жадана.
Хай бажання всі здійсняться,
Добрі дні до тебе мчаться,
Хай душа твоя співає,
Та від радощів палає!
