Привітання, молодята,
Найщиріші тільки вам.
Я бажаю будувати
Свій родинний, світлий храм.
Почуття хай допоможуть
Вам в сімейному житті,
Пристрасть хай завжди вас кружить
У солодкім віражі.
Приглашаем вас на свадьбу
В этот день ___________
И в этот час___________
Разделите с нами праздник,
Будем рады видеть вас!
Здесь _________________
Два юных, жарких сердца
Гименей соединит.
Приоткроет счастья дверцу,
Нас навеки обручит!
На день свадьбы приглашаем —
Всех родных, друзей сзываем.
Мы хотим при всем народе,
Даже при любой погоде,
Обещанье дать друг другу,
Что отныне вместе всюду,
В согласье, счастье и любви,
И пусть судьба союз хранит!
От Вас нужна поддержка,
И вера, и надежда!
Пишите к свадьбе поздравок,
Спешите к нам на огонек!
Ура, свобода! Поздравляю с разводом и хочу пожелать взглянуть на жизнь иначе, увидеть счастье, радость и чудо в каждом её мгновении. Пусть все тяготы и заботы останутся позади, пусть впереди тебя ждёт весёлая, удивительная, разнообразная жизнь. Делай, что нравится, мечтай и наслаждайся своей жизнью!
От всей души поздравляю вас с венчанием,
Вы совершили в жизни важный шаг,
Храните нежность, верность, дарите понимание,
Пусть искренность любви согреет ваш очаг.
Благополучия желаю вам в семейной жизни,
От всей души — вам счастья, мира и добра.
Давайте дружно мы шампанское разбрызгаем,
За ваш союз! За вас — выпьем его до дна!
Сегодня вы не просто поженились,
А дали клятву в церкви перед Богом,
Мы от души с венчаньем поздравляем,
Такой обряд ведь значит очень много!
Живите в мире и в любви, и в счастье,
Не ссорьтесь понапрасну никогда,
Сегодня в этот день такой чудесный
Зажглась на небе новая звезда.
С рождением семьи вас поздравляю!
И чтобы крепкою у вас она была,
Побольше страсти вам в любви желаю,
И наслаждаться близостью сполна.
Чтобы тела ваши сливались в танце,
Горели от желания всегда,
И так любви утехам предаваться,
Чтоб не хотелось расставаться никогда!
What a Groom, what a Bride!
The wedding day is amazing.
We are celebrating tonight,
Your love we are praising.
I wish for you to live 100 years together,
Your home will be filled with the laughter of a child.
Support each other and go hand in hand forever.
And also I wish you never have fight.
Respect each other and believe,
And don’t betray each other.
And only then God will give
New status — father and mother.
(перевод на русский в стихах)
Какой красивый жених, какая нежная невеста!
День свадьбы, это событие настало.
Его мы отмечаем в данным миг
И восхваляем новой семьи начало.
Мое пожелание — вместе сто лет проживите.
И пусть раздастся в вашем доме детский смех.
С поддержкой друг друга, рука об руку по жизни идите.
Без скандалов и ссор ждёт вас успех.
Уважайте друг друга и доверяйте
И, главное, живите без обмана.
А затем от Бога подарок принимайте —
Новый статус — отец и мама.
Сегодня все собрались вместе,
Чтобы отметить сватовство,
У нас жених есть и невеста,
А, значит, будет торжество,
Давайте вместе мы обсудим,
Где будет свадьба проходить,
Нам нужно очень много сделать,
Молодоженам угодить!
Соединили вы свои сердца
И стали всех счастливее на свете,
Теперь вы вместе, вместе до конца,
Пусть каждый миг вам солнце ярко светит!
Желаю вам любить всегда безмерно,
Заботу, нежность, ласку проявлять,
И быть друг другу преданным и верным,
Чтоб никогда своей любви не изменять!
