Сельское хозяйство Украины,
Отмечает праздник в этот день,
Всем работникам мы счастья пожелаем,
Чтобы мира вдосталь было всем.
В этот день примите на удачу,
И на радость этот поздравок,
Чтоб зерна по больше, но не как иначе,
И пшеницы рясный колосок.
Агрономы и фермеры
С рассвета до вечера,
Словно белка в колесе —
Не прозевать посев,
Обработать и полить,
Как скотину накормить,
Как плоды не потравить,
Урожай свой защитить,
И страну свою кормить,
Вы — хранители Земли,
С праздником вас, трудари!
Годуєте усю країну,
Без вас не прожили б ні дня!
Із днем сільського господарства,
В роботі успіхів, добра.
Погода хай допомагає,
І гарні будуть врожаї.
Зарплата тільки виростає,
Щасливі будуть дні земні!
Вы огородом ежедневно занимаетесь,
Всё взращивать усиленно стараетесь,
Кукурузу, арбузы и вишни.
Всё выращиваете, ничего не лишне.
Помогаете вы людям многим,
Сегодня праздник, счастливой вам дороги.
Веселитесь поскорее в этот день,
Занимайтесь всем, чем вам не лень.
Я высылаю добрый поздравочек,
Пусть будет тёплым каждый ваш денёчек.
Я з Днем сільського господарства
Вас привітати хочу щиро.
Овес хай з житом колосяться,
Поля хай буйно зеленіють.
Допомагає хай погода
Дістати гарні урожаї.
За те, що любите природу,
Подяка, це ціни не має!
Безумно землю любите свою,
В погоду даже хоть дождливую
На поле вы выходите всегда,
Чтоб урожай был не только иногда.
Заботитесь о том, чтоб были сыты,
И на зиму все баночки закрыты.
И вам же, труженикам села,
Хотим мы по заслугам же воздать.
Поздравим вас мы с праздником села,
И поздравок пошлём вам, как всегда.
Желаем вам огромных сил,
Чтоб труд ценил ваш каждый гражданин.
Щоб небо завжди дарувало радість,
І сонечко світило, і дощик поливав.
Щоб урожаї славні кожен рік вдавались,
Примножуючи статок на благо і життя.
Щоб труд ваш гарну ціну мав,
А всі товари мали гарний попит.
Щоб кожен день наснаги додавав,
Здоров’я у сім’ї, і мир, і спокій.
Очень тяжёл ваш труд,
Как весь по полю маршрут.
Хоть дождь, и хоть жара,
Об урожае ты заботишься всегда.
Достичь высоких результатов
Тебе ведь не помогут депутаты.
Лишь труд тебя ведёт вперёд,
Хотя мозоли тоже он натрёт.
Поздравим мы тебя все вместе,
И поздравок пошлём известный.
Чтоб жизнь была тебе по силам,
От счастья, чтоб она кружила.
Бажаю вам гарного достатку,
У хаті — порядку.
На городі щедрих ланів,
Від погоди — щедрих дарів.
Щоб в вашій коморі,
Було рясно завжди.
Щоб врожаю доволі,
А в хаті смачні столи.
С днем сельского хозяйства Украины,
Поздравляем всех работников страны.
Отмечают поля и фермы именины,
Ведь они стране уж очень как нужны.
Всех работников полей мы поздравляем,
И за труд ваш вас благодарим.
Вам здоровья от души желаем,
И на отличный урожай мы вас благословим.
