День сельского хозяйства Украины,
Сегодня отмечает вся страна,
И всех работников поздравить,
Решили с самого утра.
И много теплых слов, хороших,
Вложили в этот поздравок,
Желаем очень много счастья,
По меньше было чтоб тревог.
Хто сільському господарству
Душу всю свою віддав,
Ми вітаєм з днем прекрасним,
Хто надії виправдав.
Вам бажаємо наснаги,
Щастя та удачі.
Щоб дождались від трудів
Славної віддачі.
Хліб хай буде на столі,
Справа процвітає.
Кожен з вас хай бід земних
Вік живе не знає.
Кто в сельском хозяйстве трудиться привык,
Свой день сегодня отмечают,
Будь то женщина или сильный мужик,
Праздник сей всех объединяет!
Желаем здоровья вам, украинцы,
Тепла, добра, удачи!
Пусть зарплату вам прибавят,
Чтоб построил себе дачу!
Вітаємо працівників,
Сільського господарства,
Та побажаємо ми їм,
Здоров’я та багатства.
Нехай не буде втоми,
Легкою буде праця,
і мир хай буде в домі,
Без лиха та нещастя.
Сельское хозяйство Украины —
Это база экономики страны,
Это поля золотистого картина,
Это все, что мы беречь должны.
Пусть дадут восходы все посевы,
Пускай урожаи лишь растут,
Пускай будет Украина королевой,
Пусть благословит Бог земной этот труд!
Хай поля квітчають барвами,
Хай врожай тішить око.
Щоб справлялись з вашими справами,
Хай коріння росте так глибоко.
Хай завжди все вдається вам
І приносить робота радість.
Ви даєте життя хлібам,
Втілюєте мрії у реальність.
В прекрасный день, в день сельского работника,
Примите наши поздравления.
Желаем всем мы от директора до плотника
Здоровья и отличного настроения.
Спасибо вам за сложный труд,
За все недоспанные ночи.
Мы всеми вами очень дорожим.
Гордимся вами всеми очень.
Гарного врожаю вам,
Слава втомленим рукам.
Щоб ви мали час на відпочинок,
А не працювали без зупинок.
Щоб на фермі гарно справи йшли,
Всі насінини рясно зійшли.
Любіть свою роботу,
Земля цінить вашу турботу.
Для тех, кто землю обрабатывает,
И урожаем Украину радует,
Для тех, кто вырастить все смог,
Мы написали поздравок.
Мы поздравляем всех животноводов,
А также агрономов, полеводов,
Кто сельское хозяйство знает,
Свои старанья прилагает,
Чтоб дом людей был полной чашей —
Примите поздравленье наше!
З професійним святом вас!
Хай щастить вам повсякчас.
Хай добротний урожай
Родить, бажай-не-бажай.
Щоб прибуток був хороший,
А кожен день — погожий.
Щоб нещастя обминали,
Люди посмішки дарували.
