Ревет и стонет Днепр широкий,
Уже с него сошли снега,
А с той горы, большой, высокой,
Наблюдает автор «Кобзаря».
Он подарил так много миру,
Стихи прекрасные писал,
Он был поэтом столь великим,
Свои идеи защищал!
И в этот день тебе желаю,
Всегда отстаивать свое,
С Шевченковским днем я поздравляю,
Пускай в душе живет добро!
Сьогодні всі згадаймо, друзі,
Ми видатного Кобзаря,
Талановитого поета,
Художника і трударя.
Нехай живуть великі твори,
Хай пам’ятають люди їх,
Хай вірші від душі читають,
Хай радують вони усіх.
В день Шевченковский хочу
От души поздравить,
Лирикой желаю вам
Серость дней разбавить.
Почитайте Кобзаря,
В строки окунитесь,
С уважением и почетом
К нему относитесь.
9 Марта — Шевченковский день,
Давайте же вспомним поэта.
Пусть тихую песню затянет свирель,
И эхо послышится где-то.
Пусть образ его возродится в сердцах,
И ветер весны быстротечной
Прочтет это имя на наших устах,
Что в душах останется вечно!
Желаю добра в Шевченковский день,
Становится жизнь пусть краше, светлей.
Огромного счастья, здоровья, и сил,
Чтоб праздник тепло и успех приносил.
Як сильно можуть прозвучать слова!
Карбується у серці кожне слово,
І вірші, ніби музика жива,
Звучать і нас хвилюють знову й знову.
Шевченка вірші праведним вогнем
Випалюють чуже все і вороже
І нині ми Шевченківським цим днем
Віршами у майбутнє путь проложим!
С днем Шевченковским сегодня
Поздравляю вас, друзья.
Помнить славного поэта
Пожелаю всем вам я.
Отклик пусть отыщет в сердце
Каждый емкий стих,
Не когда не оскудеет
Творчества его родник.
С Шевченковским днем,
От сердца поздравляю.
Помнить вам поэта,
Вечно я желаю.
Возложить цветы,
И стихи прочесть.
За стол большой и дружный,
Отметить вам присесть!
День Шевченковский сегодня,
Вспоминаем мы поэта,
Славного художника,
Дивного эстета.
Пусть звучат стихи сегодня
Гения народного,
Пусть запомнятся потомкам
Кобзаря почетного.
З днем Шевченківським вітаю
І бажаю від душі
Пам’ятати, безперечно,
Кобзареві вам вірші.
Хай живе у наших душах
Сила і патріотизм,
Переповнює хай серце
Ніжність, мудріть і ліризм.