День народження Шевченка
Відмічає вся країна.
Я бажаю, щоб в пориві
Цьому ми були єдині.
Хай міцне, правдиве слово
Кобзаря прекрасного,
Буде лиш доречним
У нашій сучасності.
Шевченко — великий художник, поэт,
И просто Отчизны своей патриот!
Знает, наверное, о нем целей свет,
О том, что «широкий Днепр ревет»!
Сегодня его вспомним «словом незлым»,
Как он нам в «Завете» своем завещал!
Шевченко для нас будет вечно живым,
Ведь, как ни крути, он наш идеал!
Мы Шевченко вспомним в этот день,
И стихи все вместе почитаем,
Под искусства золотую сень
Попадем и будто в ней растаем.
Слово, что врагов народа жгло
И пронзило временные сроки,
К нам запало в душу, как зерно,
Чтобы мыслью прорости глубокой.
Його вірші хвилюють досі,
Душа у трепеті бринить,
Зумів Шевченко в римі точній,
Миттєвість болю зупинить.
Сьогодні ми його згадаймо,
Вшануймо разом Кобзаря.
Нащадкам нашим побажаю
Я пам’ятати бунтаря.
В Шевченковский день гармонии, силы,
Пусть праздник пройдет светло и мирно,
Удачи, терпения, счастья большого,
Добра и успехов, здоровья огромного.
C Шевченковским днем, дорогие друзья!
Искусство великое будем мы славить.
Шевченко забыть невозможно, нельзя,
Он в вечности пламенный след смог оставить!
И слово, сквозь время пройдя, зазвучит,
Легко, мелодично, красиво и мощно,
Того, кто душою и сердцем творит,
Забыть, несмотря на года, невозможно!
В день Шевченковский хочу
От души поздравить,
Лирикой желаю вам
Серость дней разбавить.
Почитайте Кобзаря,
В строки окунитесь,
С уважением и почетом
К нему относитесь.
Пусть все сегодня будет поэтично,
Пусть веет ароматами весны,
Пусть будет вам тепло на фронте личном
И снятся феерические сны.
Весна кружится в нежно-синем платье,
От спячки пробуждает месяц март.
И нежные свои открыв объятия
Он для любви и счастья лучший старт!
С днем Шевченковским сегодня
Поздравляю вас, друзья.
Помнить славного поэта
Пожелаю всем вам я.
Отклик пусть отыщет в сердце
Каждый емкий стих,
Не когда не оскудеет
Творчества его родник.
В день Шевченківський вітаю,
Пригадаймо Кобзаря,
Хай міцніє його слава,
Вплив його хай не згасає.
Вірші його так доречні
У буремний час складний,
Ви згадайте про поета
В день святковий, вихідний.
